Konservatives Süd-Pärchen besucht Berliner Szene — wie damit umgehen?

Wir, 41 und 43, leben in Berlin, sind seit Jahren in der Szene aktiv, eher klassisch in Pärchen-Salons. Vor zwei Wochen kam ein Pärchen aus einer Kleinstadt bei Passau zu Besuch, eingeladen von uns nach Monaten Online-Kontakt. Sie sind beide vorsichtig, eher konservativ, fünfzig und einundfünfzig, neu in der offenen Welt. Wir haben sie auf einen kleinen Salon mitgenommen, und der Abend war für sie überfordernd. Sie haben sich tapfer durchgekämpft, aber im Nachhinein gesagt, das war zu viel zu schnell. Wir fühlen uns schlecht, weil wir gedacht hatten, sie wären weiter als sie sind. Wie navigiert man sowas, wenn ein Pärchen aus konservativem Hintergrund Berliner Szene als ersten Schritt erlebt? Und wie macht man's wiedergutmachen ohne in Schuldigkeit zu verfallen?