Dortmund vs Köln Pärchen-Szene — wo is mehr los und wo is es entspannter?

Mein Mann und isch sin aus Frankfurt, aber kommend aus dem Ruhrgebiet besuche wir regelmäßisch Familie in Dortmund. Letzten Sommer habe mir mal ein Pärchen-Wochenende verlängert und sin von Dortmund weiter nach Köln gefahre, um en Vergleich zu kriege. Beide Städte habe Szene, aber sie fühle sich komplett anners an. Dortmund wirkt direkter, weniger schicki-micki, dafür sehr ehrlich. Köln is mondäner, wellness-orientierter, das Publikum gepflegter und manchmal auch en bissi gestelzt. Frag isch misch jetzt, wie andere das wahrnehme? Ist Dortmund die ruhigere Schwester von Köln oder gar eine eigene Szene mit eigenem Charakter? Was würdet ihr Pärchen empfehle, die en Wochenende einplane und sich zwische beidem entscheide müsse? Mer komme gut mit dem Ruhrpott-Stil zurecht, sin aber neugierig, ob mer da was verpasst, wenn mer nur in Köln bleibt.