On a invité le couple du dessus pour un apéro tapas espagnoles vendredi 19h, ma femme a glissé une ouverture libertine au troisième verre, glaçage
138 upvotes · 5 answers · 1780 views
Vendredi dernier on a invité Julien et Camille, nos voisins du sixième, pour un apéro tapas espagnoles à la maison. Ma femme avait passé l'après-midi à préparer, gambas à l'ail, tortilla, jambon Bellota qu'on avait rapporté de Barcelone, pan con tomate, manchego, croquetas. On avait sorti notre Cava préféré, et un Rioja réserve qu'on a ouvert pour le repas qui s'est prolongé.
On les connaît depuis quatre ans, on dit bonjour dans l'ascenseur, on s'est rendu service plusieurs fois, on s'entend bien, mais on les avait jamais invités jusque-là. Eux ils ont la cinquantaine, lui notaire, elle dentiste, leurs enfants sont grands et partis.
Au troisième verre, ma femme a fait une vanne sur le côté sensuel du jambon Bellota et a dit, l'air de rien, que parfois quand on mange comme ça on a envie que la soirée prenne d'autres directions. Pause. Silence de Julien et Camille. Camille a fini sa gorgée, a posé son verre, et a dit textuellement on a compris ce que vous dites, c'est gentil, mais nous on est pas dans ce truc-là.
Le reste de la soirée a été poli, on a fini les tapas, ils sont partis à 23h. Depuis on se croise dans l'ascenseur, on se dit bonjour normalement, mais y a une distance.
J'ai 49 ans, ma femme 46, on libertine depuis dix ans mais on a jamais tenté avec des voisins. Vous l'avez fait. Et est-ce que ma femme a été trop directe ou c'était à peu près correct et c'est juste qu'ils étaient pas intéressés.
Answers
-
★ Je vais vous dire les choses sans détour parce que vous demandez un avis honnête et c'est important pour vos relations sociales futures avec les Julien et Camille du monde. Votre femme n'a pas été trop directe, elle a été précisément correcte dans la formulation. Faire une ouverture libertine à l'air de rien en mentionnant un autre genre de direction pour la soirée, c'est exactement le bon registre, ni vulgaire ni équivoque, ça laisse une porte ouverte sans rien forcer. Camille a très bien compris et a répondu avec une élégance remarquable, ce qui suggère par ailleurs que ce n'est pas la première fois qu'elle entend ce genre de proposition. Le problème n'est donc pas la formulation, le problème est le contexte. Inviter des voisins qu'on côtoie tous les jours dans l'ascenseur pour leur faire une ouverture libertine, c'est mettre en jeu une relation de voisinage qu'on ne peut pas réinitialiser. Si Camille avait répondu oui, vous auriez gagné un couple libertin de plus mais perdu vos voisins simples. Si elle dit non comme c'est le cas, vous perdez quand même un peu de la simplicité de la relation, parce que la prochaine fois que vous croiserez Camille dans l'ascenseur, elle saura ce que vous êtes, et vous saurez qu'elle sait. C'est ça la distance que vous sentez maintenant, et elle est légère mais réelle. Pour la prochaine fois, je vous suggère d'appliquer la règle qu'on a établie avec ma compagne après plusieurs erreurs comparables. Pas de proposition libertine à des gens qu'on croise dans la vie quotidienne sauf signal très clair venu d'eux. Les voisins, les parents d'école, les collègues directs, les commerçants, on s'interdit. Les rencontres libertines se font à travers les canaux dédiés, clubs, applis, cercles, et on garde la vie civile propre pour pouvoir y vivre. La distance polie avec Camille va s'effacer en trois ou quatre mois si vous êtes irréprochables. Patience et discrétion.
37 ↑
-
Le jambon Bellota comme amorce libertine, c'est culotté, à la limite du cliché latin. Ça a fonctionné comme déclencheur de la vanne mais ça a peut-être paru un peu calculé à Camille. Une amorce plus subtile aurait peut-être marché. M'enfin de toute façon ils étaient pas dispos donc ça change rien à l'issue.
8 ↑
-
Au contraire moi je trouve que votre femme a été à la fois élégante et courageuse, et la réponse de Camille a été parfaite pour eux. C'est exactement comme ça que ces choses doivent se proposer et se refuser. Pas de drame, pas de jugement, juste un échange entre adultes qui se respectent. La distance que vous sentez maintenant elle s'effacera, et il restera dans votre immeuble un couple voisin qui sait que vous êtes des gens ouverts mais discrets, ce qui est plutôt un bon karma à avoir. Vous avez rien perdu.
4 ↑
-
Camille notaire ou dentiste je sais plus, dans un cas comme dans l'autre c'est une profession très exposée à la rumeur. Elle aurait pas dit oui même intéressée, surtout pas avec des voisins. Ce que vous prenez pour un refus de principe est peut-être un refus de contexte. À méditer.
3 ↑
-
Voisins jamais. Règle absolue.
3 ↑