היא המפרנסת העיקרית, ובלייפסטייל זה פתאום בולט יותר — מישהו? אצלנו אשתי מרוויחה הרבה יותר ממני כבר עשר שנים, וזה אף פעם לא היה בעיה — עד שנכנסנו לסווינגרס. פתאום בפגישות, כשהיא מספרת על העבודה שלה ועל הטיולים שלנו ועל הבית — אני יושב ושותק. הגברים השניים מסתכלים עליי כאילו ״אז מה אתה בסיפור?״. בחיים האמיתיים זה לא משנה לי, בלייפסטייל פתאום זה נורא בולט. למה?