On a inventé un vocabulaire couleur pour parler des partenaires devant les enfants et je sais plus si c'est malin ou ridicule
92 upvotes · 3 answers · 1340 views
Question concrète, sans détour. On a inventé un système de mots-couleurs pour parler de nos partenaires libertins devant les gosses et entre nous à table, et après huit mois d'usage je me demande si on a créé un outil utile ou un truc absurde de couple qui se prend trop au sérieux.
On est couple 38 et 36 ans, libertins depuis deux ans et demi, banlieue Lyon, lui DAF dans une PME, elle pharmacienne titulaire. Deux enfants 7 et 9 ans qui passent dans le salon en permanence quand on prend le café du dimanche matin.
Le système. Chaque couple ou personne récurrente qu'on voit reçoit une couleur attribuée au pif au moment où on en parle pour la première fois. Le couple du club de Bron c'est Bleu. La femme qu'on a rencontrée en privé en mars c'est Ocre. Le mec qu'on a croisé deux fois en soirée à Vienne c'est Cuivre. Quand je dis "tu as répondu à Ocre", ma femme sait exactement de qui je parle, les gosses entendent juste un mot et passent à autre chose.
Le truc qui me titille. Depuis trois semaines on a ajouté des sous-codes. Bleu-clair pour parler du couple Bleu en mode "on aimerait les revoir", Bleu-foncé pour "réservé, on attend". Et là je trouve qu'on a basculé dans un truc presque burlesque où on parle entre nous comme deux espions à la table du petit-déj.
Vous avez des systèmes de vocabulaire codé entre vous ? Couleurs prénoms inventés autre chose ? Et à quel moment ça devient ridicule.
Answers
-
★ Coach pour couples libertins depuis huit ans, je vois passer ce dispositif chez environ un couple sur quatre qui a des enfants à la maison, et ce que tu décris est franchement plus sain que tu le penses. Le vocabulaire codé répond à trois besoins simultanés que peu d'autres outils couvrent. Un, protection des enfants contre une exposition involontaire à l'adulte, c'est la fonction la plus évidente. Deux, et c'est plus intéressant, création d'un espace linguistique commun entre toi et ta femme qui appartient qu'à vous deux, c'est un marqueur de complicité conjugale fort, et les couples qui durent dans le libertinage ont presque tous un dialecte privé de ce genre. Trois, c'est une distance saine vis-à-vis des partenaires extérieurs, le fait de les nommer par une couleur plutôt que par leur prénom complet maintient un petit décalage qui empêche la fusion émotionnelle non désirée. Sur les sous-codes Bleu-clair Bleu-foncé, c'est pas ridicule, c'est l'évolution naturelle d'un outil qui se raffine à l'usage. Le seul vrai garde-fou à mettre c'est de pas finir par parler en code même quand vous êtes seuls la nuit, parce que là le couple peut perdre la capacité de nommer les choses crûment et émotionnellement. Garde le code pour la cuisine du matin, et garde le vrai prénom pour la chambre du soir.
53 ↑
-
Je vais être l opposé. Vous infantilisez vos gosses. Un môme de 9 ans capte exactement quand ses parents parlent en code à table même s il comprend pas le contenu, et ce qu il enregistre c est que ses parents ont une vie cachée qui le concerne d une manière ou d une autre. Le résultat à l adolescence c est pas qu il découvre que vous êtes libertins, c est qu il a passé dix ans à savoir qu il y avait un secret sans pouvoir le nommer et ça crée un rapport bizarre à la parole familiale. Mieux vaut juste pas parler de ça à table. Vous avez un téléphone vous avez une voiture vous avez un dimanche soir quand ils dorment. La table du petit-déj c est leur espace pas le vôtre. Les couleurs c est un confort de parents qui veulent pas se contraindre dans leur temps de parole de couple.
7 ↑
-
Mec 41 ans on a le même genre de système sauf qu on a pris des noms de fromages parce que ma femme trouvait ça moins prétentieux que les couleurs. Le couple de Grenoble c est Tomme, la fille qu on voit en duo c est Brie, le mec récurrent c est Comté. Les gosses entendent qu on parle de bouffe et on les emmène jamais dans le salon quand on raffine. Ça fait quatre ans que ça tourne, zéro incident, zéro question gênante de leur part. Le truc c est que faut vraiment choisir un champ lexical où vous parlez souvent naturellement, sinon ça sonne forcé. Couleurs ça marche bien pour vous parce que pharmacienne et finance les deux manipulent des codes couleurs au taf. Fromages chez nous parce qu on est gourmands. Trouve ton champ et reste dedans.
4 ↑
Couples